Obratili ste se neprijateljici, rekli joj istinu i sprjeèavali umorstvo.
Ha contattato una nemica e le ha detto la verità, cercando di impedire un delitto.
Ako nam se voljno pridruži, reæi æemo joj istinu.
Se si unirà a noi liberamente, le diremo la verità.
Reci joj istinu, i biæe pokojna.
Se le dice la verità é morta.
U redu, èovo, reci joj istinu.
Va bene, amico. Dille la verita'.
Reci joj istinu, malo æe se ljutiti, i onda oprostiti.
Allora dille semplicemente la verità, sarà arrabbiata per un po' e poi ti perdonerà.
Zašto nisi bio èovek i rekao joj istinu?
Perché non ti sei comportato da uomo e non le hai detto la verità?
Najmanje što si mogao napravit je reæi joj istinu, budi muško za ime Božje.
Il minimo che tu possa fare e' dirle la verita'. Sii uomo, per l'amor di Dio! No.
Reæi æu joj istinu, reæi æu joj da nisam zainteresiran.
le diro' la verita', e cioe' che lei non mi interessa.
Reci joj istinu i ako je stvarno ona prava sve æe dobro ispasti.
Dille la verità, e se è davvero quella giusta tutto si sistemerà.
Pa sam otišla k njoj i rekla joj istinu i molila je...
Mi intrattenni con lei, allora, e le raccontai la verita'.
Možda biste trebali da je jednostavno pozovete i kažete joj istinu.
Forse dovresti solo richiamarla e dirle la verita'.
Richard ce uskoro biti mrtav, a kad umre, reci cemo joj istinu.
Richard sara' presto morto, ed a quel punto... le diremo la verita'.
VIDEÆU SE SA NJOM U PETAK UVEÈE, I REÆI ÆU JOJ ISTINU.
Okay, ascolta. La vedro' venerdi' sera e le diro' la verita'.
Rekla sam joj istinu. Kao što si rekao.
Le ho detto la verita'... come mi hai chiesto.
Mislim da bi trebala... reæi joj istinu.
Penso che dovresti... dirle la verita'.
Najmanje što možeš jest reæi joj istinu
# Te lo dico sul serio # # Devi esser sincero #
Rekao sam joj istinu i otvorio joj dušu, ali opet nije bilo dovoljno.
Le ho detto la verità, mi sono avventurato e non era sufficiente.
Samo ću ući unutra, pokupiti veš i reći joj istinu.
Allora... entrero'... prendero' la mia biancheria e le diro' la verita'.
Reci joj istinu i ostavi me na miru.
Dille la verita'... e lasciami in pace.
Reæi æu joj istinu, a onda æe ona raskinuti zaruke.
Voglio smettere di mentire, voglio dirle la verita', e... lei rompera' il fidanzamento.
A posle ćeš nazvaćeš Kejt i reći joj istinu.
E dopo che l'avremo fatto, chiamerai Kate e le dirai la verita'.
Onda ti i Temperans idite na kampovanje, izgubite se u peæini i šapni joj istinu na uvo.
E allora porta Temperance in campeggio, perdetevi in una caverna e sussurrale all'orecchio la verita'.
Moj savjet je reæi joj istinu.
Io ti consiglio di dirle la verita'.
Reci joj istinu i reci joj uskoro.
Dille la verita'. E fai in fretta.
Ali sledeæi put kad je vidim, reæi æu joj istinu.
Ma la prossima volta che la vedro', le diro' la verita'.
Poslednja prilika, seronjo, reci joj istinu.
Ultima chance, stronzo. Dille la verita'.
Odemo do Tanerove i kažemo joj istinu, da smo mislile da je Ali mrtva, sve do Rejvensvuda.
Andiamo dalla Tanner... e le diciamo tutta la verità. Cioè, che fino a Ravenswood eravamo convinte che Ali fosse morta.
Rekla sam joj istinu, ne znam šta nas je napalo.
Ho detto la verita'. Non so cosa mi abbia attaccata.
Reæi æeš joj istinu ako joj sve kažeš.
Le dici la verita' raccontandole tutto.
Daj Ilijani pasoše i reci joj istinu.
Dai ad Ilyana questi passaporti. Dille la verita'.
Rekao sam joj istinu o nama.
Quindi le ho detto la verita' su di noi.
Kao majmunu koji je dobio na lutriji, najmanje što možeš je da budeš muškarac, platiš sam ili progutaš i kažeš joj istinu.
Fortuna? Come una scimmia che vince la lotteria, quindi il minimo che puoi fare è comportarti da uomo e pagarla tu, o mandare giù il rospo e dirle la verità.
Ezra, otiæi æu kod šefice u ponedeljak i reæi æu joj istinu.
sono stato ricettivo? - Ezra... Lunedì andrò dal mio capo e le dirò la verità.
Otiæi æu kod svoje šefice i reæi joj istinu.
Andrò dal mio capo e le dirò la verità.
Recite joj istinu. Nek to bude vaš cilj.
Ditele la verità. Fatene la vostra vita.
Reci joj istinu, kako si živela uprkos nepoštenim šansama.
Dite la verità, come avete vissuto malgrado previsioni sghembe.
0.38860297203064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha contattato una nemica e le ha detto la verità, cercando di impedire un delitto. 